As Washington and Beijing tighten control over digital infrastructure, data, and platforms, digital sovereignty has become a central fault line in global tech policy.