As droughts, coal mining, and neglect strip away ancestral lands and livelihoods, thousands of Tharis are being forced to migrate without recognition or rights.